Skip to toolbar
The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Tania Gordon

 

Name

Name

Tania Gordon

Contact details

Address line 1

17 Cardrona Way

Address line 2

Cardrona Village

Town/city

Peebles

Post code

EH45 9LD

Country

UK

Tel (work)

01896 831589

Tel (mobile)

07816 320189

Web

http://www.tgaitken.com

Professional profile

Current role

Translator and Interpreter

ITI membership

Qualified member (MITI)

Qualifications

DipTrans and DPSI from CIoL, BA (Hons), PG dip, MCIoL, Associate ITI

Translation languages

French into English, Spanish into English

Interpreting languages

English, Spanish

General area of expertise

Commercial

Detailed subject expertise

commercial operations and contracts, family law, culture and sport

Profile

Translator from Spanish and French of documents ranging from wills and powers of attorney to company supplier contracts, product sales literature, presentations and websites. Public Service Interpreter for Edinburgh City Council and UK Borders Agency, Spanish Interpreter for visiting groups, business meetings and negotiations.

Software

Microsoft Office 7, Memo Q Translator Pro

Fulltime

Full-time