| Contact me | stewart.translations@btinternet.com |
Name
| Name | Sue Anderson |
Contact details
| Address line 1 | The Old Coach House |
| Address line 2 | Johnston Mains |
| Town/city | |
| Post code | AB30 1HL |
| Tel (work) | 01561 378309 |
| Tel (mobile) | 07703 713971 |
Professional profile
| Current role | Translator |
| ITI membership | |
| Qualifications | MA (Hons), PGDip, Certificaat Nederlands als Vreemde Taal, MITI |
| Postnominals | MITI |
| Translation languages | Afrikaans into English, Dutch into English, Flemish into English, French into English, German into English |
| General area of expertise | |
| Detailed subject expertise | Agriculture, horticulture, veterinary, EU |
| Profile | Full-time freelance translator from NL/FR/DE/AF to EN specialising in agriculture, veterinary medicine and psychology. 30 years’ experience. Member of Society for Editors and Proofreaders (SfEP) and Society of Authors (Translators Association). |
| Software | Word, Excel, PowerPoint, Wordfast, SDLTrados Studio 2017 |
| Fulltime |