The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Nicki Bone

 

Name

Name

Nicki Bone

Contact details

Address line 1

2 Woodfield Cottages

Address line 2

Rushey Green, Ringmer

Town/city

Lewes

Post code

BN8 5JB

Country

United Kingdom

Tel (work)

07761 460862

Tel (mobile)

07761460862

Web

http://www.nblanguageworks.co.uk

Professional profile

Current role

Translator

ITI membership

Qualified member (MITI)

Qualifications

BA in Modern Languages

Translation languages

French into English, German into English, Italian into English, Spanish into English

General area of expertise

Commercial, Creative, Technology, Tourism

Detailed subject expertise

Commercial/marketing, engineering, architecture, tourism

Profile

I am a commercial translator with over 10 years’ translation experience. Prior to that, I spent over 20 years using my languages in European sales and marketing roles, including sectors like consumer goods, scientific equipment and the print industry.

Additional services

Translation revision

Software

Wordfast Anywhere, Memsource, MemoQ, TWS

Date joined

5 years, 3 months ago