Skip to toolbar
The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Marga Burke

 

Name

Name

Marga Burke

Contact details

Address line 1

29 Witton Court

Town/city

Newcastle upon Tyne

Post code

NE3 2JY

Tel (work)

0191 284 1541

Tel (mobile)

07834 242864

Web

http://www.margaburke.co.uk

Professional profile

Current role

Translator

ITI membership

Qualified member (MITI)

Qualifications

ACIL, MA, BA

Translation languages

French into English, Italian into English

General area of expertise

Medical

Detailed subject expertise

Medical, audiovisual, creative translation

Profile

Subtitler with many years’ experience and full-time freelance translator since 2009. I specialise in medical translation, subtitling and texts requiring creativity (including marketing copy). I also teach MA students part time.

Software

MS Office 2007 + Wordfast

Hardware

PC Windows Vista

Fulltime

Full-time