DSc (Chemistry), MSc (Chemistry), Specialist degree in translation
|General area of expertise|
|Detailed subject expertise||
Chemistry, medical:pharmaceuticals, nuclear safety & radiological protection, engineering (nuclear & chemistry), nutrition, beverages (spirits), culinary/cooking
Freelance translator since 2001. Former lecturer (Chemistry) at Brazilian Universities and 18 yrs in the Nuclear sector. Experience in translation of clinical trials documents, pharmaceutical protocols, scientific articles/presentations, online courses material, polymers and new materials brochures.
Trados Studio, MemoQ, Adobe Acrobat Pro, MS Office
4 months ago