The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Jean McKechnie (Mitchell)

 MITI, MCIoL

Name

Name

Jean McKechnie (Mitchell)

Contact details

Town/city

Clarkston

Country

United Kingdom

Professional profile

Current role

Translator, freelance

ITI membership

Qualified member (MITI)

Qualifications

BA (Hons) Marketing & Modern Languages 1991, University of Strathclyde
Diploma in Translation, Chartered Institute of Linguists (FR-EN)
Member of the Institute of Translation and Interpreting (DE-EN)

Postnominals

MITI, MCIoL

Translation languages

French into English, German into English

General area of expertise

Commercial, Medical

Detailed subject expertise

Marketing, tourism, business, luxury, beauty, skiing, hiking

Profile

I am a freelance translator from French and German to English. I have been translating full time since 2000. Prior to this, I worked in export sales roles. I am a qualified member of the ITI for German to English translation. I am also a member of the Chartered Institute of Linguists for the language combination French to English.