The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Gwyneth Little


Professional profile

Current role


ITI membership

Qualified member (MITI)


Diploma in Technical and Specialised Translation (University of Westminster, 1985)

Translation languages

Dutch into English, French into English, German into English, Italian into English, Spanish into English

General area of expertise

Commercial, Legal, Medical

Detailed subject expertise

Law, Medical & Pharmaceutical, Architecture & Building, EU matters, Intellectual property, corporate communications


Translator since 1985, specialising in intellectual property and corporate communications. Experience both in-house and freelance in both private and public sector.

Additional services

Copywriting, Monolingual editing, Proofreading



Gwyneth Little

Contact details

Tel (mobile)

07922 986349