Skip to toolbar
The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Gerlinde Krug

 

Name

Name

Gerlinde Krug

Contact details

Address line 1

1 Balmeanach

Address line 2

Glenhinnisdal

Town/city

Isle of Skye

Post code

IV51 9UX

Tel (work)

01470 542484

Professional profile

Current role

Freelance translator

ITI membership

Qualified member (MITI)

Qualifications

MITI, MIL, MA English & American Language & Literature

Translation languages

English into German

General area of expertise

Legal

Detailed subject expertise

Politics (incl. EU documents), business, corporate communication, marketing & PR, tourism, market research, media content, whisky industry

Profile

Full-time freelance since 1995, specialising in politics and marketing texts. Former Press & PR officer, market research assistant, freelance journalist. Also member of the Society for Editors and Proofreaders (SfEP). Excellent references on request.

Hardware

PC

Fulltime

Full-time