Skip to toolbar
The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Alison Hughes

 

Professional profile

Current role

Freelance translator

ITI membership

Fellow (FITI)

Qualifications

FITI, MA

Translation languages

French into English

General area of expertise

Creative

Detailed subject expertise

Creative translations, French wine and Champagne, food and drink, fashion (including jewellery) and beauty, contemporary art

Profile

30+ years experience. Background in the wine and spirits industry. WSET level 2 (distinction). Copywriting Diploma. Extensive experience translating for companies in the wine and spirits industry, theatre groups, contemporary art galleries, jewellery trade shows and hotel groups. Experienced website translator and copy-editor.

Additional services

Copywriting

Software

MS Office Small Business Edition (incl. Word)

Hardware

PC

Fulltime

Full-time

Name

Name

Alison Hughes

Contact details

Town/city

Largs

Tel (work)

07941 793585

Tel (mobile)

07941 793585

Web

http://www.alisonhughes-translations.co.uk