| Contact me | translations@tclweb.co.uk |
Name
| Name | Norma Tait |
Contact details
| Town/city | |
| Tel (work) | 0131 5521330 |
| Tel (mobile) | 07932 141929 |
Professional profile
| Current role | Freelance translator and interpreter |
| ITI membership | |
| Qualifications | MITI, Lic.Lit.Ling.Port. |
| Translation languages | |
| Interpreting languages | |
| General area of expertise | |
| Detailed subject expertise | Oil/gas industry, automotive, mechanical engineering, software localization, telecommunications |
| Profile | Two years in-house work in the oil industry, then as a freelance translator/interpreter since 1985. Broad experience with technical texts including auto and mechanical engineering, computers and data processing, marine, safety, telecommunications and the whisky industry. Interpreting for Immigration and Local Authorities. |
| Software | MS Office, MemoQ, Adobe Acrobat Professional |
| Hardware | PC |
| Fulltime |