Skip to toolbar
The Scottish Network of the Institute of Translation & Interpreting

Ines Sprung

 

Contact me isprung10@gmail.com

Name

Name

Ines Sprung

Contact details

Address line 1

1 Craigleith Hill Grove

Town/city

Edinburgh

Post code

EH4 2JY

Tel (work)

0131 3326689

Tel (mobile)

07914 602096

Professional profile

Current role

Freelance translator

ITI membership

Associate (AITI)

Qualifications

PhD Organic Chemistry, PG Toxicology, PGDip Translation & Technology

Translation languages

English into German

General area of expertise

Scientific

Detailed subject expertise

Biology, Biotechnology, Chemistry, Medical Devices, Pharmaceuticals, Patents

Profile

8 years working in chemistry and biosciences research in Germany and UK. Freelance translator in my specialist fields since 2005. Translations include patents and scientific research publications.

Additional services

Proofreading

Software

MS Office 2003

Hardware

PC

Fulltime

Full-time